No exact translation found for كلفة الإنتاج

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic كلفة الإنتاج

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Il est répréhensible du point de vue de la morale de s'attendre à ce que les pauvres absorbent le coût des instabilités de production.
    مما يستحق الشجب خلقيا أن يتوقع من الفقراء أن يستوعبوا كلفة الزعزعات في الإنتاج.
  • A long terme, cependant, ce mécanisme permettra au Secrétariat de la CITES d'adapter rapidement le manuel pour des activités régionales et nationales et il rendra aussi sa diffusion relativement bon marché du fait que les coûts de production des CD-ROM sont peu élevés.
    وفي الأجل الطويل، مع ذلك، ستتيح هذه الآلية المجال لأمانة اتفاقية الاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المعرضة للانقراض لتطويع كتيبات أو أدلة التناسب مع أنشطة إقليمية ووطنية ضمن فترة وجيزة من الزمنـ كما ستعمل عمل نشر الدليل بكلفة غير مرتفعة نسبياً لنظراً لانخفاض كلفة إنتاج الأقراص المتراصة ذات ذاكرة القراءة فقط (CD-ROMs).
  • Les experts ont relevé que les subventions à la sidérurgie servaient à maintenir une capacité de production coûteuse qui, sans elles, serait éliminée par le jeu de la concurrence internationale.
    ولاحظ الخبراء أن الإعانات في قطاع الصلب تمثل وسيلة للحفاظ على طاقة إنتاجية عالية الكلفة كانت ستزول من خلال عملية المنافسة الدولية لولا هذه الإعانات.
  • Universalia a le plaisir de présenter au Conseil d'administration du Fonds d'équipement des Nations Unies (FENU) son rapport final sur l'évaluation d'impact indépendante du FENU, dont il lui avait confié la réalisation dans sa décision 99/22.
    يســرّ مجموعة ''يونيفرساليا`` للإدارة أن تتقدم إلى المجلس التنفيذي بهذا التقرير النهائي عن تقييم الأثر المستقل لصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية، الذي كلفها بإجرائه المجلس التنفيذي في مقرره 99/22.